
デーティングって何?

外国人と付き合う前ってどんな感じなの?
日本と海外では恋愛の感覚が異なり、海外はデーティング期間があり、告白がない…というのを聞いたことがありますか?
私は海外に住んだことはありませんが、英語の勉強をしている時やシェアハウスに住んでいた時に、多くの外国人男性と関わる機会がありました。
その中で、日本に住んでいる外国人男性のデーティングは、海外のいわゆるデーティングとの違いを感じ、その体験談を元に、日本に住む外国人男性のデーティングについて書いています。

あや
・英語力ゼロから勉強しはじめて4年。最初は全く英語を話せなかったが、勉強を始めてから3年後、日常会話に慣れてきて転職、外資系企業の社長秘書になりました。
・現在はポーランド人と国際結婚をして、英語とポーランド語を勉強中です。
・デーティングとは何か?
・デーティング期間
・なぜ海外では告白がないのか?
・日本に住む外国人のデーティングの実態
・デーティング中の相手の本気度の確かめ方
・デーティングで相手を本気にさせる方法
それでは、早速いきましょう!
デーティングとは?

付き合う前のお試し期間
デーティングは、恋人関係になる前のお試し期間のことです。
海外(特に欧米諸国)では日本のように告白がなく、複数の人とデートしながら真剣交際の前に相手との相性を見極める期間になります。
デート → 友達以上恋人未満(デーティング期間) → 真剣交際
デートを重ねてどんどん親密になっていき、真剣交際になる前に手を繋いだり、キスしたり、体の関係があったりとまるで恋人のような関係を続け、お互いの相性がよければ真剣交際となります。
しかし、デーティング期間中でもお出かけするだけで、特に何もしない場合もあります。
デーティング期間は、恋人なのかな?友達なのかな? とよくわからない期間なので、特に告白があってから付き合う日本人の文化ではとても悩むでしょう。
デーティング期間の長さ
だいたい、早ければ1〜3ヶ月くらいでデーティングが終了し、その後に真剣交際になります、
長いと4ヶ月〜6ヶ月くらい。気になる相手とのデートの回数にもよりますが、通常は6ヶ月以内には真剣交際までに決まるようです。

私の場合は6ヶ月間だったので、結構長い方でした。
日本で出会う外国人にもデーティングはある?

日本に住む外国人にもデーティングはやっぱりあるんだよね?

いや、実は日本ではちょっと違いがあると感じているよ。
日本で英語の勉強をしていく中で、多くの外国人と出会う機会がありました。そして、日本に住む外国人の友人や知り合いを見ていると、いわゆるデーティングとは違うことに気づきました。
キスや体の関係は持たない?!
真剣交際になるまでの国際カップルを見ていると、複数人とデートをする場合はあるようですが、キスや体の関係までいく人は意外と少ないです。
そのため、多くの日本人女性は海外のデーティング文化を知ると、

デーティング…!!本気度を見せるためにがんばらなきゃ!!
と、本当は告白後まではしたくないことも受け入れしまいます。その結果、後で「あれは遊びだった…。涙」となることも多いです。
なので、嫌なことははっきり断りましょう。もし、それで気になる外国人があなたのことを嫌いになったりしたら、それまでの関係だと思って、辛くても次に進みましょう。
本当に大切にしてくれる人は、実は日本人、外国人関係なく、世界共通であなたの考えを尊重してくれます。
デーティング後の告白がない理由
告白は子供っぽいから
私は、外国人の友人に聞きました。

なんで海外は告白の文化がないの?

告白ってなんとなく子どもっぽいからかな。
さらに友人から聞くと、例えば誰かと「友達になるとき」に、「今日から友達になりましょうか?」と聞くのは変だと話していました。
小さい子ども同士なら、そんな話になる時もあるかもしれない。とのことです。
だから、誰かと付き合う前も「今日から付き合いましょう。」と言うのは、子どものような感じがしていると話していました。
私はそれを聞いた時、思わずなるほど。と思ってしまうほどでしたが、やはり告白が欲しいとも思いましたね。(笑)
日本に住む外国人は告白文化を知っている?!
海外に告白がないのはわかりましたが、実際に日本で住む外国人(友人)を見ていると、日本人女性相手には告白をしていました。
日本に住む外国人は、日本のアニメ、漫画、映画をよく観ていて「日本は付き合う前に告白がある。」と知っていることがあります。
なので、付き合いたいと思っている日本人女性に対しては告白をしていました。

〇〇が好きなんだけど、付き合ってくれますか?
もしくは、日本には告白があるとアニメや映画で知っていても「これはアニメの話の中だけだ。」と思っている外国人もいます。
もし、いい雰囲気の相手がいたらふんわり、告白はアニメの中だけじゃないと伝えてあげましょう。(笑)

ちなみにポーランド人夫は、日本の告白文化を知っていたので
告白してくれました。
デーティングで本命になる方法

相手に流されない。
相手に好かれたい、こっちを向いてほしい。と思ってなんでも「YES」と、相手ばかりに合わせては都合のいい相手になってしまいます。
相手の意見とは違う意見を持ったら、きちんと伝えましょう。はっきり意見を言うことで、

ちゃんと自分の意思を持った人だな。
と思われます。そうすると、相手は心を開いてくれてるんだな。と理解して興味を持ってくれるようになります。
言語の問題が無い
真剣に付き合うとなれば、外国人相手の場合どうしても言葉の壁があります。
デーティングでお互いに言葉の壁がなければ問題はないですが、相手は全然日本語がわからない。英語だけで話す。
そう言った場合は、英語を流暢に話せる方が圧倒的に有利です。デートしてお互いにフィーリングが合うからと思っていても、最終的に、流暢に英語を話せる人の方に傾くことが多いです。
デーティングで相手の本気度をチェック
本気の外国人のアプローチはこんな感じです。
・連絡を必ずしてくる。
・デートの誘いが何回もある。
・そばにいるキッカケを作る。
・昼デートでもOK、予定を合わせてくれる。
・好きオーラ全開
・隠し事をしない。
デーティング期間といっても、すごくわかりやすく「好きオーラ」が伝わってきます。
なぜかというと、基本的に海外の人は、もしあなたのことが好きなら、他の人にとられたくない気持ちが強く、ストレートに感情を表現します。
付き合っているかはっきりさせたいなら

付き合っているかわからない。もやもやする…。
デーティング期間で、本気なのかどうかわからないと思うのであれば、単刀直入に聞くしかありません。

私たちって付き合っているの?

え?! そうだよ!わからなかった?
この時が一番ドキドキするかもしれませんが、一歩進むためにはハッキリさせる方がいいですね。
もやもやしてズルズルと進むより、気持ちよく過ごせるようになります。もし、相手が本気でない場合は気持ちを切り替えて進みましょう。
まとめ
デーティングと聞いて、相手の文化に合わせるのもいいですが、日本に住む外国人であれば日本の文化を尊重してくれる人が多くいます。
・デーティングとは交際前のお試し期間
・デーティングの期間は約1〜6ヶ月間
・日本に住む外国人はだいたい告白を知っている。
・相手が本気なら態度から分かりやすい。
国際恋愛や国際結婚をしている友人カップルを見ていると、実は、友達以上恋人未満のような関係があまりなく、ストレートな表現で日本人の女の子に伝えていました。
それなので、デーティングというのもあまり感じられなかったという話をよく聞きます。
大事なのは「意思表示をはっきりさせること」で、相手の「都合の良い人」にならないようにすることです。
コメント